晚饭时，三千浦爸爸说明天带他们去看日出，但要凌晨就出发，海太听说要凌晨就立马去睡了，三千浦妈妈端上来咖啡给大家，让润真也喝，三千浦钢要说润真不喝咖啡，结果润真拿起碗就喝了，并且说很好喝，三千浦爸爸说明天出船时也要带上咖啡。

凌晨前七封收拾东西要走了，娜静醒了要去送他。三千浦奶奶看到七封要走了很伤心，七封答应奶奶会在放假时再来看她。娜静坐在车站的椅子上说七封干什么坐六小时大巴来，只待了三个小时，而且一直在睡觉的话。又要坐六个小时大巴回去呀，这是故意花钱买罪受吗，七封看着娜静平静的说，你是傻吗，你觉得我为什么会过来。这样完全是因为喜欢你，所以才会来到这里。七封终于在新年前鼓起勇气向娜静表白了，看着时间倒数着，在凌晨时，七封吻了娜静。

1995年1与1日，三千浦和爸爸在船上等着要来看日出的海太和润真，约定好的时间到了，谁也没有来，三千浦爸爸说还是自己儿子靠普，正说着看就见润真来了，然后三人出海去看日出了，润真和三千浦坐在甲板上看着火红太阳从海平面缓缓地升起来，十分壮观，三千浦看着润真说他的愿望是有个初吻，看着开船的爸爸睡着了，三千浦亲吻了润真。

2013年，润真喝了一罐咖啡，娜静说不要喝了，润真说那是小时候的毛病现在可以喝了。大家看着娜静说要喝1994年娜静爸爸泡的人参酒，娜静说不可以，那是爸爸为了庆祝首尔双子队获胜才泡的酒。男人们都说什么时候才能再次获胜还不知道了，七封出主意说喝了再倒进去新的烧酒就可以了，爸爸也一定不会发现，娜静欣然同意。大家正喝着酒，润真接到了婆婆的电话，告诉她和三千浦选场地，奶奶要第四次结婚，七封问奶奶还健在，润真说102岁了找了一个小自己20岁的，原来当初奶奶的故事是自己编的，七封被骗了，奶奶是个超级“骗子”，大家听完都笑了，七封想想自己也笑了。

合宿的人都聚在一起看着电视剧，大家讨论着收视率和剧情。垃圾说他下辈子也要生成演员崔明秀那样，娜静和妈妈却都说喜欢李政宰那样的默默付出的男人，大家看得入迷，都被剧情感动了。海太和娜静正在看杂志，娜静发现有一篇文章说怎么才能看出一个人恋爱的证据。娜静照着做了第三个，露出了自己的脖子，海太和喜滋滋都十分嫌弃她做作。

因为娜静妈妈快生孩子了，不能做饭，所以大家吃了好几天的娜静爸爸做的咖喱饭，都开始抱怨了，只有七封说娜静爸爸能够做饭已经很不容易了，要大家怀着感恩的心吃饭。润真很迟才从楼上下来，一直披着头发的润真今天把头发第一次扎了起来，整个人看起来十分的干净爽利，人也变得很漂亮，喜滋滋说像换了一个人似的，所有人都看呆了。三千浦更是殷勤的给润真盛了饭。垃圾哥哥机灵的感觉到了润真自从从三千浦家回来后的变化，猜测润真是不是恋爱了，润真坦诚的承认了。大家都震惊了，纷纷猜测是谁。这时三千浦郑重地向大家宣布他和润真已经恋爱三个月了。大家七封都惊讶的说，灯下黑，真的是天雷滚滚。喜滋滋说恋爱真的是会让一个女人改变。爸爸带头鼓掌表示祝贺，三千浦和润真成为新村合宿里的第一对情侣。这时海太遗憾的说，还以为娜静会是合宿里第一个恋爱的。大家一听这话都面面相觑起来。海太又对着垃圾哥哥说，不是吗，大哥，刚说到这海太被娜静在桌子底下狠狠踢了一脚，马上闭住了嘴巴。娜静爸爸妈妈吃惊的问难道娜静也有恋爱的想法了？爸爸连声追问桌子周围坐着的人，这个人到底是谁？并且把三千浦首先排除在外了。三千浦听了一句话也不敢说，只是不停的吃饭。娜静爸爸又把目标锁定在七封身上，说那就只有他和喜滋滋了，如果是七封，爸爸还是非常满意的。海太问娜静爸爸为什么直接把他排除掉了，心里真不是滋味。娜静妈妈说，女儿一定不会选择像爸爸的男人，一看到现在的海太就会想起娜静爸爸年轻时候的样子，所以不会是他。这时垃圾哥哥不自然地站起来去冰箱里拿水，娜静连忙借口学校里有社团活动，强行把海太拉走了。大家都尴尬的互相看着。娜静爸爸特别照顾的给七封夹菜，娜静妈妈却对喜滋滋关心倍加，叮嘱他好好吃饭，娜静爸爸妈妈把这两个人都当做女婿候选人了两个人了。三千浦知道润真不能吃辣特意倒了水放在润真面前，润真伸手自然地把三千浦嘴边的饭渍擦掉。垃圾哥哥看着这一切若有所思，七封却抬起头看向了垃圾哥哥。